Revista Echidistante. Democratie participative et developpement communautaire Nr. 5-6 (53-54) 2009

Din cuprins: – Les mutations contemporaines du lien social, Marc-Henry Soulet; – Politiques de reconnaissance et democratie deliberative, Gilles Ferreol; – La democratie participative dans le champ urbain, Heloise Nez; – L’autonomie des etablissements scolaires en France : d’un projet de democratie de proximite au nouveau management public, Jean-Louis Derouet; – La memoire collective, la patrimonialisation des ressources locales et leurs usages locaux, Ewa Bogalska-Martin; – Une gouvernance economique grace e une responsabilite politique renouvelee, Frederic Allemand; – La mixite au travail. Traditions et changements en Bulgarie, Katia Vladimirova; – Les competences professionnelles des travailleurs sociaux, Alain Vilbrod; – Accompagner les detenus vers l’employabilite, Michele Baumann, Marie-Emmanuelle Amara; – Mal e l’aise dans la participation, Thierry Oblet; – La participation des habitants – un imperatif politique a la recherche d’une traduction operationnelle, Beatrice Muller; – La participation des habitants roumains, Ion I.
Ionescu Democratia participativa nu este un dat, un dar, un cadou pe care-l primesc indivizii si comunitatile in expectativa, ci creatia acestora, dupa chipul si asemanarea lor. Miscarea comunitarista vizeaza schimbarea mediului social, moral si politic prin schimbarea valorilor, a starilor de fapt si a politicilor, in conditiile in care cetatenii sint informati, inteleg ce se intimpla, se organizeaza pe plan local, regional si national.
Participarea indivizilor la dezvoltarea durabila a comunitatilor lor este problema centrala a timpului nostru. Desi un „ingredient” important al democratiei, participarea nu este panaceu pentru rezolvarea tuturor problemelor comunitatilor si ale membrilor acestora.
Participarea locuitorilor nu poate inlocui contributia profesionistilor platiti din institutiile politice, juridice, sociale, economice, culturale, educationale etc. Participarea locuitorilor este necesara, dar nu suficienta pentru dezvoltarea durabila a comunitatilor.
Autori: Marc-Henry Soulet, Gilles Ferreol, Heloise Nez, Jean-Louis Derouet, Ewa Bogalska-Martin, Frederic Allemand, Katia Vladimirova, Alain Vilbrod, Michele Baumann, Marie-Emmanuelle Amara, Thierry Oblet, Beatrice Muller, Ion I. Ionescu