Dezradacinare

Daca cineva ma intreaba ce sa citeasca din proza de limba romana, raspund negresit: Dezradacinare . Intreg volumul aduce la suprafata lucruri pe care, mai des, le tinem ascunse.
Aici, se descos si se defac traume – si toate acestea cu mare grija sa nu fie re-traumatizant pentru persoanele cititoare. Aici, rusinea impartasita e deja un pic depasita, indiferent ca e rusinea inadecvarii sinelui sau cea adusa de parinti.
Desi dezradacinata, naratoarea creeaza apropiere. Vulnerabil si curajos, acesta e un roman queer in toate sensurile, un roman pe care-l vei dori pentru tine, sa-l subliniezei, sa marchezi momentele in care te recunosti, sa-l tii strans la piept.
Si-l vei dori si pentru prietenx. Si pentru oricine, chiar si pentru parinti.
– Maria Martelli Sasa Zare a scris o superba carte-matriosca, unde fiecare intalnire cu un alt miez al povestii devine o experienta transformatoare. Dezradacinare este, in acelasi timp si pe rand, roman al scrierii unui roman, roman al cautarilor si al vindecarilor sinelui, roman al formarii unei tinere queer, Sasa, al peregrinarilor ei prin Republica Moldova si Romania, roman al iubirii si al prieteniilor calde.
Foarte important, Dezradacinare este si una dintre acele povesti rare, care arata travaliul descoperirii unui limbaj adaptat pentru sine, capabil sa exprime, fara sa tradeze experiente esentiale, oricat de neasamanatoare, oricat de dureroase. Rar am citit o carte in care incercari dure, anihilante aproape, sa fie constant mangaiate de balsamul intelegerii si al sperantei.
Dezradacinare , cu energia ei flamboaianta, extravaganta si nesupusa, cu astfel de efecte opereaza. – Alina Purcaru