In Alt jurnal indirec t, Mihai Zamfir ne propune un suprinzator tablou cultural, reflectat in evocarea personalitatilor si evenimentelor care au influentat spatiul dezbaterilor majore din ultimii cinci ani. Alcatuit dintr-o selectie de articole publicate, intre 2015 si 2020, in revista Romania literara, sub rubrica sugestiv intitulata Intoarcerea la carti, volumul impresioneaza prin anvergura pasionanta a reflectiilor, reluate cu o sporita vigoare odata cu reintoarcerea autorului in spatiul protector al bibliotecii.