Autor: Irina Magierka

Editie bilingva: romana-germana Povesti altfel , cu versiunea in oglinda Geschichten anders , traseaza o incursiune geografic-spirituala, un periplu sufletesc, ce penduleaza intre materie si emotie. Metaforele imblanzite sunt transferate adesea cifrelor simbolice, domesticul devine…

Daca m-as incumeta sa definesc lirica Irinei Magierka, as zice ca este o alchimie a simturilor ce recreeaza Universul, il domesticeste, transformandu-l in argintul unei oglinzi transcendentale. Irina se scrie pe sine, revarsand, ca printr-o…