Carl Kollhoff, librar intr-un orasel german, le livreaza carti clientilor sai speciali seara, dupa ora inchiderii, parcurgand stradutele pitoresti din centru. Ii considera aproape niste prieteni, iar pentru ei Carl reprezinta cea mai importanta legatura…