„Dincolo de fictiunea literara, naratiunile Anei-Maria Caia sugereaza si ele un verdict asupra lumii sociale pe care o intruchipeaza. Iar acest verdict este unul ingaduitor negativ: esecul Istoriei intr-o lume a neputintei .
Buni sau rai, romanii autoarei nu reusesc sa-si implineasca dorintele si sa le transforme in act istoric. „Nu a fost sa fie” – ar fi zis, poate, Noica.
Porumboiu a transformat hamletianul „a fi sau a nu fi?” in contingentul „a fost sau nu a fost?” Putem sa parafrazam la randul nostru si sa ne intrebam in numele autoarei: viata a fost sau nu a fost?” Vintila Mihailescu