Cei care pleaca si cei ce raman este al treilea volum din seria Tetralogia Napolitana Aceasta carte face parte din colectia Anansi Contemporan In al treilea roman al Tetralogiei Napolitane , Elena si Lila, cele doua fete cu care cititorii au facut cunostinta in Prietena mea geniala , au devenit femei. Lila si-a parasit sotul si confortul material, iar acum munceste in conditii foarte dure.
Elena a studiat la Scoala Normala din Pisa si a publicat un roman de succes, care i-a deschis usile saloanelor selecte. Amandoua au refuzat sa se complaca intr-o viata plina de nefericire, ignoranta si supunere, imbratisand in schimb numeroasele oportunitati ale anilor ’70.
In continuare le leaga o prietenie profunda, de nezdruncinat. In linistea cea mai deplina sau in mijlocul evenimentelor tumultuoase, atunci cand ne simtim in siguranta sau in pericol, cand suntem nevinovati sau imorali, suntem o multime formata din ceilalti.
Iar aceasta multime e cu siguranta o binecuvantare pentru literatura. – Elena Ferrante Nu exista nicio voce mai potrivita decat a Elenei Ferrante pentru a construi marele roman italian al generatiei sale, al tirii si al epocii sale.
– Il Manifesto Toata lumea ar trebui sa citeasca orice poarta semnatura Elenei Ferrante. – The Boston Globe Personajele feminine ale Elenei Ferrante sunt autentice opere de arta.
– El Pais O carte ce se revarsa ca o eruptie a vulcanului Vezuviu. – La Repubblica Traducere din limba italiana de Cerasela Barbone.