Acasa/

/

Uimire si cutremur

Autor:
Uimire si cutremur - Amelie Nothomb - POLIROM
Detalii:
Uimire si cutremur este un roman autobiografic in care autoarea povesteste un an (1990) din viata ei ca angajata a megacompaniei japoneze Yumimoto. Amelie-san, personajul central, are de infruntat – si o face cu cel…
Categorie
Editura
Autor

8.99

24.95
LEI
In Stoc
Anul aparitiei:
2022
ISBN:
9789734690039
Recenzii
5/5

Descriere

Uimire si cutremur este un roman autobiografic in care autoarea povesteste un an (1990) din viata ei ca angajata a megacompaniei japoneze Yumimoto. Amelie-san, personajul central, are de infruntat – si o face cu cel mai rafinat umor – conflictul dintre morala si practicile de lucru japoneze.
Nevoita sa serveasca ceaiul unei delegatii de la o alta companie, aceasta se descurca in buna traditie japoneza. Rezultatul?
Delegatii gasesc suspecta o femeie din Europa care se comporta ca o japoneza si, in plus, mai si intelege japoneza. Reactia firmei?
Amelie-san este avertizata ca nu trebuie sa inteleaga japoneza, ca a fost special angajata ca sa nu inteleaga japoneza. „Gafele” sale deriva intotdeauna dintr-un conflict cultural intre obiceiurile occidentale si cele orientale, conflict care constituie si tema centrala a cartii.
Traducere din limba franceza de Dragos Bobu

Ar putea să îți placă și…

  • Singuratatea albatrosului in zbor

    De

    Editura

    Si eu sunt bolnav: m-am trezit asa intr-o dimineata cu crini otravitori si petunii letale cand toate fantasmele si visarile mele au luat-o pe apa sambetei la vale daca se intampla sa nu ma recunosti…

    Pret:

    25 LEI
  • Ale cui sunt valurile?

    De

    Editura

    La finalul celui de-al Doilea Razboi Mondial, cand cei ramasi in viata trebuie sa-si gaseasca o ancora pentru a face fata vietii fara cei dragi pe care i-au pierdut, Robert Bliss, cu sufletul sfasiat de…

    Pret:

    49 LEI
  • Canturile mantuirii

    De

    Editura

    La Stefan Sabau stralucirea sta in strafund de lacrima, in adanc de ruga a tacerii, in chiot de prunc si in Intrupare din iubire. Uneori ai impresia ca sacrifica stilistica creatiei in favoarea afirmatiilor neclintite,…

    Pret:

    25 LEI
  • Despre clovni. Dictatorul si artistul

    De

    Editura

    Cum recunoaste, direct, Norman Manea, „cartile mele mi-au adus necazurile, asa ca a trebuit sa port o batalie cu ei”. Sa ma lupt „cu ei”, nu sa „lupt contra lor” – nici urma de dorinta…

    Pret:

    39.95 LEI
  • Frumusetea este

    De

    Editura

    Pofta de iubit pe alte carari in tara de dincolo de muntele qaf si am buzele inchise cea de sus cu cea de sus cele de jos la fel prizioniere pana nu demult caut popas…

    Pret:

    52.5 LEI
  • O dupa-amiaza cu Miller si Kerouac

    De

    Editura

    O dupa-amiaza cu Miller si Kerouac si alte povestiri Dana Banu aduna in textele ei istorii, impletindu-le pe cele personale cu personajele ei, povesti de viata si iubire, note de calatorie si observatii asupra libertatii…

    Pret:

    39.9 LEI
  • Degenerat

    De

    Editura

    Atentie: acest roman trateaza teme sensibile si contine descrieri care va pot afecta emotional. Un emigrant evreu, ajuns deja la o varsta inaintata, traieste linistit intr-o zona rurala din Franta pana intr-o zi cand jandarmeria…

    Pret:

    29 LEI
  • O lume nebuna

    De

    Editura

    Viata este plina de intamplari. Unele mai hazlii, altele mai triste. Odata inregistrate in memorie, ele devin amintiri. Traiectoria noastra prin viata produce o dara de amintiri. Cel mai mare inamic al lor este timpul….

    Pret:

    28 LEI
  • Ultima impartasanie a regelui Lear

    De

    Editura

    Alfa poker Eu nu apartin nimanui, regina Nimeni mi-e straina, cosmarul noctambul cu senzatii amorfe s-a fixat in titlul meu de proprietate, cainele Alfa imi da tarcoale si-mi ofera protectie contra fluturilor de tabla ce…

    Pret:

    25 LEI
  • Acolo unde urla sacalii

    De

    Editura

    Acolo unde urla sacalii. Povestiri In cartea sa de debut, Acolo unde urla sacalii , Amos Oz isi aduna laolalta primele zece povestiri pline de forta, scrise intre 1962 si 1964, si nimic din ele…

    Pret:

    49.9 LEI
  • Semne bune

    De

    Editura

    Frumoasele si precisele profetii ale lui Agnes Nutter, vrajitoare Bine ai venit pe lume! Cu timpul, o sa te obisnuiesti cu ea. Sfarsitul lumii e mai aproape ca oricand. Ostile ceresti si cele subpamantene se…

    Pret:

    49 LEI
  • Agonias

    De

    Editura

    Agonias: editie bilingva Romana – Engleza. Cu un pas mai aproape de maturitatea artistica, noul volum al lui Andras Chiriliuc ne prezinta un sine ipostaziat intr-o multitudine de trairi intense si inefabile, precum si in…

    Pret:

    52.5 LEI